index

5 Aralık 2022 Pazartesi

Gökkuşağının bittiği yerde - Richard Rive



GÖKKUŞAĞININ BİTTİĞİ YERDE – Richard Rive (d. 1931) 

Gökkuşağının bittiği yerde 
Bir ülke olacak kardeşim, 
Ve orada dünya bütün şarkılarını söyleyebilecek. 
Biz de birlikte söyleyeceğiz kardeşim, sen ve ben 
Hem de senin beyaz olmana 
Benimse olmamama karşın. 
Biraz buruk bir şarkı olacak kardeşim 
Çünkü ikimiz de besteyi bilmiyoruz, 
Zor bir beste olacak kuşkusuz. 
Ama sen ve ben öğrenebiliriz kardeşim. 
Ne siyah ne de beyaz şarkı var aslında 
Yalnızca müzik var kardeşim. 
Ve işte bu o müzik, bizim de birlikte söyleyeceğimiz 
Gökkuşağının bittiği yerde. 

Çeviri : Özcan Özbilge


Hiç yorum yok:

Yorum Gönder